To customize the data collected and shown for students, navigate to Settings → System Student Field.
Use the Admission Field List to choose which information is required during the registration process, and the Profile Field List to control which details are visible to parents and students on their portal dashboard.